اسماعیلی با تاکید براینکه ترجمه‌ی آثار ادبی برنامه‌ی اصلی سال آینده وزارت ارشاد خواهد بود، گفت: بنیاد سینمایی فارابی و سازمان سینمایی وزارت ارشاد سال آینده پنج فیلم مرتبط با دفاع مقدس تولید خواهند کرد.
«محمدمهدی اسماعیلی» وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در ارتباطی زنده با آیین اختتامیه جشنواره‌ی «ترجمان فتح» ضمن گرامیداشت یاد و خاطره‌ای شهدای عملیات کربلای پنج و حاج قاسم سلیمانی، اظهار داشت: خیلی مایل بودم در این جلسه حضور داشته باشم، اما به دلیل مسافرتی که داشتم دچار کرونا شدم و اکنون در قرنطینه خانگی به‌سر می‌برم.
وی به اهمیت ترجمه در آثار جریان مقاومت اشاره کرد و گفت: بنده در جریان شکل‌گیری فعالیت جشنواره ترجمان فتح بوده‌ام که ترجمه‌ی تعداد زیادی را انجام داده‌اند و این رویداد یک اتفاق بزرگ است.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تاکید براینکه مخاطبین فرهنگ انقلاب اسلامی و دفاع مقدس معدود به فرزندان ایران‌زمین و حتی جهان اسلام نیست، گفت: مخاطبین فرهنگ اصیل انقلاب اسلامی و دفاع مقدس متعلق به جهان اسلام است.
اسماعیلی به نفوذ فرهنگ انقلاب اسلامی در آفریقا و آمریکای لاتین اشاره کرد و اظهار داشت: انقلاب اسلامی و دفاع مقدس پیام جهانی دارد همان‌طور که در پیام سال‌های ۶۶ و ۶۷ حضرت امام خمینی (ره) خطاب‌های ایشان جهانی است و بر تشکیل حزب و جبهه مستضعفین جهانی تاکید داشتند، لذا معتقدیم پیام انقلاب ما جهانی است.
وی جشنواره ترجمان را آغاز یک نهضت بزرگ دانست و گفت: یکی از برنامه‌های اصلی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در سال آینده ترجمه آثار فاخر ادبی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس به زبان‌های خارجی است.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پاسخ به سوالی درخصوص تهیه و تولید فیلم‌های مرتبط با دفاع مقدس گفت: در سال آینده هدف‌گذاری حداقل تولید ۲۰ فیلم در سازمان سینمایی و بنیاد سینمایی فارابی صورت گرفته است که از این تعداد حداقل پنج فیلم مرتبط با دفاع مقدس خواهد بود.
اسماعیلی ادامه داد: بحث فیلم‌های سینمایی را از طریق تفاهم‌نامه‌های صورت گرفته با مراکز فرهنگی خارجی با دوبله و زیرنویس مناسب در کشور‌های خارجی نمایش خواهیم داد. بنا داریم این مسیر را در حوزه سینما، موسیقی، تئاتر و کتاب در خدمت معرفی و صدور ارزش‌های انقلاب اسلامی و دفاع مقدس قرار دهیم.
انتهای پیام/۱۲۱
